This post, HAY QUE-TENER QUE: instrucciones en español – Excursión a Collserola, (“HAY QUE-TENER QUE: instructions in Spanish – Day trip to Collserola), is meant for Beginner and Elementary students of Spanish (Level A1 and A2).
Fully written in Spanish according to your level, it will help you to improve your grammar, vocabulary and knowledge of Spain and Barcelona in a natural way.
♣ Aren’t you sure of your Spanish level? Take the SPANISH4BIZBCN Online LEVEL TEST and you’ll get a fast and accurate response. It’s free and it will only take you a few minutes.
You can also check the Common European Framework of Reference for Languages for a description of each level.
A bit about the author:
I’m Marga Rubio Soto, a “madrileña” (born in Madrid) living and teaching the Spanish language in Barcelona both in person and online. I’m also a sociologist. (…).
(Picture & more info at the end of the post).
NOTES ABOUT THIS POST:
In case of not understanding some of the content, please use your favorite translator, t.e. Google Translate. Try not to overuse it, though.
Podcast version:
♣ Do you prefer LISTENING than reading? Here you have the full post in PODCAST version:
♣ COLOR CODE:
– ORANGE: new VOCABULARY on the subject (links to images).
– BLUE: links to KNOW MORE online (videos, other posts, etc.).
– PURPLE: GRAMMAR in use “HAY QUE-TENER QUE: instructions in Spanish”.
HAY QUE-TENER QUE are very important, frequent grammar structures to give instructions, to recommend and to express obligation in Spanish in many situations. Both are followed by a verb in INFINITIVE. Examples:
– Para caminar en la naturaleza HAY QUE SALIR de Barcelona.
– Si quieres caminar en la naturaleza TIENES QUE SALIR de Barcelona.
Follow these steps to learn in detail how to use them:
A) Check this video for grammar explanations and examples of HAY QUE-TENER QUE:
B) Check the frequent PURPLE samples of HAY QUE-TENER QUE along this POST and see how do they work in NATURAL SPANISH IN USE.
C) Try the online EXERCISES to practice HAY QUE-TENER QUE structures at the end of this post.
HAY QUE-TENER QUE (dar instrucciones): Excursión a Collserola
¿Vives en Barcelona y no sabes qué hacer un domingo?
¿Estás cansado de salir el sábado durante toda la noche y de pasar todo el domingo en la cama con resaca?
¿Te gusta hacer ejercicio fuera de los gimnasios?
♣ Entonces no tienes excusa: tienes que hacer una excursión de un día en el Parque Natural de Collserola, a muy pocos kilómetros de Barcelona.
Para empezar, es súper fácil y barato ir en transporte publico. Lo mejor es que no hay que levantarse muy temprano, porque está tan cerca… 😉
Además no necesitas llevar casi nada: un bocadillo y algo de agua que después puedes rellenar, porque hay fuentes de agua potable por todas partes.
Si quieres saber más, continúa leyendo y verás los detalles para pasar un domingo maravilloso en la naturaleza…
CÓMO LLEGAR a COLLSEROLA:
Si quieres puedes ir en coche (Carretera de Vallvidrera a Sant Cugat, km 4,7), claro, pero lo mejor es ir en tren porque es más cómodo, más barato y menos contaminante.
Llegar a Collserola en tren: FGC
En primer lugar, para llegar al Parque Natural de Collserola hay que coger el tren de FGC (Ferrocarriles de la Generalitat de Cataluña). Por supuesto, hay una estación en Plaza de Cataluña pero también puedes coger el tren en la estación de Provenza (al lado de Diagonal) o en la de Gracia.
♣ Recuerda que en Barcelona hay dos compañías de trenes diferentes, RENFE (la compañía española) y FGC (la compañía catalana) con rutas diferentes. En este caso hay que usar FGC.
Hay dos líneas de FGC que hacen el trayecto: S1 (dirección Terrassa) y S2 (dirección Sabadell).
El Parque está en la zona 1 así que puedes usar tu tarjeta T10 (10 viajes en todos los transportes de la ciudad por 9,95 euros) sin problema. Puedes comprar también un billete sencillo (2,15 euros) pero, evidentemente, es mucho más barata la T10.
Los trenes salen cada 15 minutos aproximadamente y el trayecto dura también unos 15 minutos. ¡Súper fácil! Como las dos líneas van hasta allí, puedes ir a la estación y coger el primer tren que llegue. Hay que esperar solo unos minutos. Aquí tienes los horarios:
- S1 (dirección Terrassa): horarios de lunes a viernes / horarios de fin de semana y festivos.
- S2 (dirección Sabadell): horarios de lunes a viernes / horarios de fin de semana y festivos.
Para llegar al principio del Parque, hay que bajar en la estación «Baixador de Vallvidriera«.
Vale, ya estás en la estación de Baixador de Vallvidriera. Ahora, ¿qué TIENES QUE hacer?
Cuando bajas del tren, tienes que subir las escaleras que están a la derecha, después salir de la estación… ¡y ya estás en el Parque! ¡A disfrutar!
Al entrar en el Parque hay varias rutas para ir a pie, en bici o corriendo, con diferentes grados de dificultad. Si quieres toda la información, tienes que ir al Centro de Información del parque. Ahí te explicarán todos los detalles y por 0,50 euros puedes comprar tu folleto informativo de rutas.
Hay rutas muy diferentes, desde cortas (menos de una hora) hasta muy largas (diez horas), depende de tu tiempo y de tus energías.
¿Qué me gusta hacer a mí en Collserola?
Entre mis excursiones favoritas, me encanta ir con mi amiga Lina y su perrita Snoop por la zona del Pantano de Vallvidriera.
En esta foto estamos Snoop y yo haciendo una pequeña pausa en el camino. Veréis a Lina un poco más adelante, prometido… Es que ella hacía las fotos… 😉
♣ Hay 6 rutas diferentes alrededor del pantano, la más corta de 1 km, la más larga de 4,5 km. Más información: «El pantano de Vallvidrera – Parque de Collserola (link)«.
Aunque me encanta hacer esas rutas, también me gusta simplemente caminar y perderme por los senderos. No es peligroso porque es imposible perderse: La iglesia de Tibidabo, punto más alto de toda Barcelona, se ve desde casi todas partes.
Sin embargo, es verdad que tienes que tener un poco de cuidado porque… ¡en Collserola hay JABALÍES!
JABALÍ (Foto cortesía de Ferran Pestaña)
A veces puedes verlos correr entre los árboles. Tranquilo, no se acercan a las personas… ¡y es una experiencia increíble ver un animal salvaje tan grande y tan cerca de la ciudad!
Por ejemplo, Lina, Snoop y yo vimos un jabali el domingo pasado mientras hacíamos nuestro picnic. Por supuesto, ninguna de las dos pensamos en hacer fotos… ¡Fue súper rápido y nos quedamos con la boca abierta, como tontas! Yo nunca antes había visto un jabalí, excepto en el zoo… Ya lo sé, soy más de ciudad que las aceras.
Aunque, después del pequeño susto, estábamos las tres así de felices… (Por fin, aquí está Lina haciéndonos un «selfie«):
Snoop ni siquiera notó la presencia del jabalí. Menos mal, porque ella tiene el instinto salvaje de defender y eso a veces puede ser peligroso… Ya me imagino el titular del periódico del lunes:
«Perro pequeño ataca a jabalí grande en el Parque de Collserola».
Madre mía… ¡No quiero ni pensarlo! 😉
Otras rutas en Collserola
Como ya has visto, puedes hacer otras rutas a pie, en bici o corriendo. Mira este enlace para conocer diferentes rutas, su dificultad y su duración y ver algunas fotos muy chulas («cool«): «Rutas de la Serra de Collserola (link)«.
Si prefieres tener todos los detalles de las rutas, en este otro enlace tienes las fichas técnicas con absolutamente toda la información necesaria, incluyendo mapas y recomendaciones: «Rutas de montaña y senderismo en Collserola (link)».
Y volvemos a la ciudad…
Después de caminar tranquilamente por un parque natural precioso y tranquilo, donde no hay mucha gente y no se escucha el ruido del tráfico, vuelves a casa relajado y con energía para empezar la semana con buen humor.
En resumen, el Parque Natural de Collserola es para mí la mejor opción para hacer pequeñas escapadas a la naturaleza y sentirte completamente fuera de la ciudad durante unas horas. Bueno, bonito y barato porque solo cuesta el precio del billete de tren.
Está claro: hay que hacer excursiones de un día más a menudo… 😉
Por último, quiero dar las gracias a Lina Klasson por las fotos, tomadas en enero de 2017.
Y tú, ¿ya conoces el Parque Natural de Collserola? ¿Qué te parece? Explícanos tu experiencia en los comentarios al final del artículo. ¡Gracias!
Para terminar, practica la GRAMÁTICA de HAY QUE-TENER QUE en este enlace: EJERCICIOS online para practicar HAY QUE y TENER QUE (link)
¿Quieres aprender más?
♣ Pues es muy fácil: consulta el resto de artículos del BLOG de SPANISH4BIZBCN y selecciona tu nivel en «CATEGORÍA» (category) o busca tu tema favorito en la NUBE de ETIQUETAS (tags cloud).
También puedes aprender la conjugación de todos los verbos en la lista de YouTube «Conjugación de los verbos en español« de SPANISH4BIZBCN.
Have you enjoyed the post? 
Tell your opinion and ask your questions about any of the post’s subjects, HAY QUE-TENER QUE or Excursión a Collserola. I’ll gladly answer you fast and accurately.
About the author:
I’m Marga Rubio Soto, a “madrileña” (born in Madrid) living and teaching the Spanish language in Barcelona both in person and online. I’m currently focusing on Blended learning Spanish teaching, which means the right combination of face-to-face and online tuition.
Since 1998, I’ve been teaching all levels of Spanish, including DELE diplomas, in renowned Spanish schools in Madrid, Buenos Aires and Barcelona.
♣ Apart from my face-to-face teaching experience, I’m a certified designer of online language training courses by INSTITUTO CERVANTES. Additionally, I’m the author, teacher and tutor of several teacher training courses in Barcelona and Buenos Aires.
I’m also a Sociologist.
♣ Know more ABOUT ME and about SPANISH4BIZBCN.
♣ CONTACT me for more details or send me your needs & goals for your CUSTOMIZED Spanish Blended learning experience.
You can also book a date for an FREE presentation session with no further obligation.
Check the SPANISH4BIZBCN COURSE DESCRIPTION and the PRICES page with the latest OFFERS.
You can also take the ONLINE LEVEL TEST for FREE and receive your results with some personalized recommendations by email .
JOIN the community and enjoy your FREE first session!
See you soon!