This post, Poesía, talento y compromiso, is meant for Intermediate & Advanced students of Spanish (Level B1 onwards).
Fully in Spanish, it will help you to improve your vocabulary and socio-cultural knowledge of Spain in a natural way.
♣ Aren’t you sure of your Spanish level? Take the SPANISH4BIZBCN Online LEVEL TEST and you’ll get a fast and accurate response. It’s free and it will only take you a few minutes.
You can also check the Common European Framework of Reference for Languages for a description of each level.
A bit about the author:
I’m Marga Rubio Soto, a “madrileña” (born in Madrid) and private Spanish teacher living and working in Barcelona both in person and online. (…).
(See picture & more info at the end of this post).
1. Vicente Aleixandre y Miguel Hernández: el compromiso.
Ayer me enteré de que mi amigo Iván ha muerto. Aunque hacía mucho que no nos veíamos, demasiado, compartíamos generación, amigos y buenos momentos en Barcelona.
No por casualidad, hoy me ha conmovido una poesía de Vicente Aleixandre dedicada a su querido amigo Miguel Hernández, con el que compartió época, ilusiones, miseria y desdichas.
♣ Vicente Aleixandre ganó el Premio Nobel de literatura en 1977. Miguel Hernández murió a los 31 años en una cárcel franquista.
«Elegía» (en la muerte de Miguel Hernández).
Vicente Aleixandre, 1948.
¿Por dónde?
No lo sé.
Fue sin música.
Tus grandes ojos azules
abiertos se quedaron bajo el vacío ignorante,
cielo de losa oscura,
masa total que lenta desciende y te aboveda,
cuerpo tú solo, inmenso,
único hoy en la Tierra,
que contigo apretado por los soles escapa.
(…)
(Ver poema completo)
(Ver poema original MANUSCRITO completo)
Miguel Hernández fue, como Vicente Aleixandre, uno de nuestros mejores y más comprometidos poetas. Murió en prisión el 28 de marzo de 1942, siendo su único delito luchar por la República y ser el «viento del pueblo»: su voz y su impulso.
♣ La causa de su muerte fue una bronquitis que acabó derivando en tuberculosis, por las insoportables condiciones de vida en la prisión. Mientras él se pudría en la cárcel, su mujer y su hijo vivían en la miseria.
En la cárcel escribió las «Nanas de la Cebolla», uno de sus poemas más hermosos, dedicado a su bebé. Su mujer le había escrito una carta donde le contaba que ella y el niño solo comían pan y cebolla.
Muchos años después, el famoso cantante barcelonés Joan Manuel Serrat le puso música a sus «Nanas de la Cebolla»:
A veces la tristeza se convierte en belleza sublime…
2. César Brandon: la esperanza.
Hace solo unos días, el poeta guineano César Brandon consiguió algo insólito: ganó nuestra versión de Got Talent en la cadena de televisión más comercial de España recitando sus poemas en vivo. Sí, lo has leído bien: solo poesía, talento. Ni se desnudó ni vomitó sangre. Increíble.
♣ Por si no lo sabéis, el castellano es la primera lengua oficial en Guinea Ecuatorial.
«Tierra y Luna» es uno de los poemas que le llevaron a ganar el concurso y el corazón de muchos de nosotros (vídeo con subtítulos):
Otro de mis favoritos es «Felicidad y yo» (vídeo con subtítulos):
Mientras hay poesía, talento y compromiso, hay esperanza…
¿Te ha gustado este artículo?
Puedes compartir tus preguntas y tus opiniones sobre «Poesía, talento y compromiso» en los comentarios a continuación.
About the author:
I’m Marga Rubio Soto, a “madrileña” (born in Madrid) living and teaching the Spanish language in Barcelona both in person and online.
I’m currently focusing on Blended learning Spanish teaching, which means the right combination of face-to-face and online tuition.
Since 1998, I’ve been teaching all levels of Spanish, including DELE diplomas, in renowned Spanish schools in Madrid, Buenos Aires and Barcelona.
♣ Apart from my face-to-face teaching experience, I’m a certified designer of online language training courses by INSTITUTO CERVANTES.
Additionally, I’m the author, teacher and tutor of several teacher training courses in Barcelona and Buenos Aires.
I’m also a Sociologist.
♣ Know more ABOUT ME and about SPANISH4BIZBCN.
CONTACT me for more details or send me your needs & goals for your CUSTOMIZED Spanish Blended learning experience.
♣ Book your date for an FREE presentation session with no further obligation.
♣ Check the SPANISH4BIZBCN COURSE DESCRIPTION and the PRICES page with the latest OFFERS.
Take the ONLINE LEVEL TEST for FREE and receive your results with some personalized recommendations by email.
JOIN the community and enjoy your first FREE session!
See you soon!